平素よりホテルスプリングス幕張をご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、下記日程にて本館改装工事を実施いたします。
工事期間中は導線を確保し、ランドリー・自販機等は通常どおりご利用いただけます。

■ 工事期間
2026年2月1日～3月20日
2026年4月1日～4月27日
2026年5月18日～7月3日

■ 工事時間
9:00～18:00

期間中ご滞在のお客様には、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申しあげます。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

※工事中は作業員が出入りいたします。
11:00～14:00頃に有音工事を行いますので、工事に伴う振動・騒音が発生する可能性がございます。
お客様の安全と騒音等に細心の注意を払い作業を行ってまいります。
ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解ご協力のほどお願い申しあげます。

Notice of Main Building Renovation Work

We will carry out renovation work in the Main Building during the periods listed below.
During the construction, walkways will be secured, and facilities such as the laundry room and vending machines are expected to remain available.
Noise and vibration may occur between 11:00 and 14:00 only.

■Period
2026.2/1–3/20
2026.4/1–4/27
2026.5/18–7/3

■Time
9:00–18:00