
選べる楽しさ無限大
夏こそ中華!
2022年8月1日㈪〜
夏バテ気味という方におすすめな中華料理。唐辛子やピリっと辛い山椒を使ったホットな夏中華で暑さを吹き飛ばしましょう!
8月の全メニューがPDFよりご確認いただけます。
8月の全メニューがPDFよりご確認いただけます。

夏の銘菜めしあがれ!グルメコース[8月][ランチ]
選べる楽しさ無限大
2022年8月1日㈪〜8月31日㈬
毎月変わるチョイスメニュー8月のおすすめは住吉農園直送の新鮮茄子でつくる「特製麻婆茄子」や、みんな大好き!「大海老のチリソース」女性人気No1の「フレッシュトマトと黒毛和牛のトマトソース煮込み」を含む全4品

レストラン個室のご案内
集う季節 〜懐かしい顔ぶれでご会食
通年
久しい方々との大切な時間を過ごすなら、美味しいお食事とともに居心地の良いレストランの個室でお楽しみください。

オーダーバイキング「極KIWAMI」[ディナー]
翠嵐自慢の逸品約37種類が時間制限なしの選び放題!
2022年8月1日㈪〜
翠嵐自慢の逸品約37種類が時間制限なしの選び放題!ご家族、ご友人、仕事仲間でおなか一杯ご堪能ください。
8月のおすすめは住吉農園直送の新鮮茄子でつくる特製麻婆茄子や、みんな大好き!大海老のチリソースほか全4品
8月のおすすめは住吉農園直送の新鮮茄子でつくる特製麻婆茄子や、みんな大好き!大海老のチリソースほか全4品

翠嵐コース [ディナー]
こだわりの品々を取り揃えた料理長おすすめコース
2022年5月9日㈪〜
彩り豊かな5種前菜、フカヒレの姿煮込みや大海老の姿蒸しなど
こだわりの品々を取り揃えた料理長おすすめコース
たいせつな方のおもてなしに最適です。(2名様より承ります)
こだわりの品々を取り揃えた料理長おすすめコース
たいせつな方のおもてなしに最適です。(2名様より承ります)

ハッピーアワーはじめます!
お仕事帰りやおひとりさま大歓迎
2022年5月9日㈪〜(平日17:30〜18:30)
お仕事帰りの1杯やレストランでお待ち合わせ前のアペリティフとして
お酒がススムお料理も各種取り揃えておりますので、お気軽にお立ち寄りくださいね。
お酒がススムお料理も各種取り揃えておりますので、お気軽にお立ち寄りくださいね。

点心セット[ランチ]
2022年4月1日㈮〜
点心好きのあなたにオススメ!

飲茶コース[ランチ]
2022年4月1日㈮〜
7月より新メニューになりました!
全7品の飲茶コースは、カジュアルなご会食に最適です
全7品の飲茶コースは、カジュアルなご会食に最適です

【新商品】テイクアウト焼き菓子
通年
おうち時間のお供やプチギフトに
ホテルメイドの焼き菓子はいかがですか?
・ピーナッツサブレ
・サブレカカオ
・ガレットブルトンヌ
レストラン「カーメル」、中国料理「翠嵐」にて好評販売中です。
ホテルメイドの焼き菓子はいかがですか?
・ピーナッツサブレ
・サブレカカオ
・ガレットブルトンヌ
レストラン「カーメル」、中国料理「翠嵐」にて好評販売中です。

ご宴会プラン[ディナー]
通年
王道中華メニューに飲み放題がセットになったお得プラン!
気の合う仲間との会食やこれからの季節暑気払いなどにピッタリ
気の合う仲間との会食やこれからの季節暑気払いなどにピッタリ