ホテル情報満載の「PLAZA Springs」2024.3-4月号

CONTENTS
○春の食彩
春の「翠嵐コース」
ふかひれや鮑など中国料理にはかかせない食材に春らしい華やかさを添えた組み合わせ。お集まりの多い春にふさわしい翠嵐コースをおたのしみください。

レストラン「カーメル」
もう一度食べたいあの贅沢な味わいが再び　炊きたてパエリアとホールチーズパスタ×季節のマルシェ
早春のカーメルマルシェは大反響メニューが再登場！
炊きあがりが待ち遠しいパエリアを今回はバレンシアスタイルでご用意、しっかりとアルデンテに仕上げた本場の味わいをご堪能ください。
さらに、グラナパダーノホールチーズという大きなチーズの器で仕上げるパスタも再登場。お好みのソースと合わせてもそのままチーズの味を
楽しむのもおすすめ。他にもマルシェボードは料理長自慢の多彩な洋食メニューが彩ります。

平　日 ［大人］2,300円 ［小学生］1,500円 ［幼児］500円
土日祝 ［大人］2,900円 ［小学生］1,500円 ［幼児］500円
○大人…中学生以上　○幼児…４歳〜小学生未満　○3歳以下…無料

中国料理「翠嵐」

海浜幕張エリアでディナーオーダーバイキングを楽しめるのは当店だけ!
大人気のディナーオーダーバイキング 「極 KIWAMI」
楽しみ方いろいろ全3コース！ さぁ、翠嵐を食べ尽くそう！
［New］極KIWAMI Royal
料金［大人］ 8,000円 ［小人］ 5,000円 ［幼児］ 3,000円
［大人気］極KIWAMI Premium
料金［大人］ 5,500円 ［小人］ 4,000円 ［幼児］ 3,000円
［お手軽］極KIWAMI Basic
料金［大人］ 4,000円 ［小人］ 3,000円 ［幼児］ 2,000円

今日の気分で楽しむオリジナルランチを　一番人気ランチメニュー「グルメコース」
3月・4月の月替わりメニュー
3月は「北海道産帆立貝のチリソース」「豚ヒレ肉のBUN（パン包み）」「春キャベツとトロトロ豚の回鍋肉」「大海老のマヨネーズソース」
4月は「翠嵐特製土鍋で水餃子－赤－」「葱のせメバルの蓮の葉蒸し」「牛すね肉と新玉ねぎのトマト煮込み」「大海老のチリソース」

新しい門出と出会いのお祝いならホテルレストランで「春の歓送迎会」

翠嵐　ご宴会プラン　6,600円
個室確約！室料無料で飲み放題付きのお得プラン！落ち着いた個室でお食事をお楽しみ頂けます。
［プラン内容］全7品＋飲み放題付き（120分制）3日前までの予約制。6〜40名様まで承ります。

カーメル　平日ディナー貸切パーティープラン　5.000円
カジュアルな歓送迎会ならホームメイドのこだわりビュッフェのカーメルにお任せください。最大100名様まで承ります。
［プラン内容］レストラン貸切、シェフおまかせビュッフェ、飲み放題付、17:00～20:00のうち120分制（L.O 30分前）※30名様より承ります

春のパーティープラン
歓送迎会・謝恩会などに最適なパーティープラン！ドラマや映画、MVなどで数多くご利用頂いているフォトジェニックな会場で楽しいひと時をプロデュース
お１人様7,500円より（お料理、お飲物、会場使用料（120分）、消費税、サービス料込み）
20名様より承ります

ブライダルサロンが本館にお引越し
2024年秋、生まれ変わったホテルスプリングス幕張で素敵な結婚式を叶えよう
リノベーション工事に伴い、新館４階から本館４階に移転します。ご相談は随時受付けておりますので、ご来館をお待ちしております

Springs Premiere通信
1990年のホテル開業以来初となる大型リノベーションを経て、今秋生まれ変わる「ホテルスプリングス幕張premium」気になるその一部をお届け！

PLAZA171号はこちらからご覧いただけます