幹事様必見！ホテルレストランで謝恩会、歓送迎会会の予約ならホテルレストランがおすすめ！カジュアルお集まりから個室での少人数の会食まで、ご予算に応じた宴会にご利用いただけます。おいしい料理と温かな雰囲気で、最高のひとときを。

レストラン「カーメル」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●エリア貸切パーティープラン　5,500円 (30名様以上)
平日ディナー限定30名様以上でのご利用なら店内ハーフエリア貸切でご利用ただけます。（5日前まで事前予約制）
［内容］120分制＋料理長お任せビュッフェコース+ソフトドリンクバー+飲み放題90分(アルコール)

●平日ディナー　3,800円 (2名様以上)
同僚や同級生同士、女子会や趣味仲間の会食など、おしゃべり重視?!の少人数のお集まりなら、こちらがおすすめ。（当日予約もOKです※）
［内容］時間制限なし + ディナービュッフェ + ソフトドリンクバー
飲み放題(アルコール)は別途、1,200円、2,000円プランがございます。
※空き状況によりご案内できかねる場合がございますので、事前にお電話でお問い合わせください

中国料理「翠嵐」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●平日限定・時間制限なし「ランチ会食プラン」　4,000円（6名様より）
ランチで気軽にコスパよく！のお集まりに最適！
6名様から最大40名様まで承ります。個室確約！室料無料！
ご友人・お仲間、お子様と一緒にママ友会、グループの親睦会、慶事・法要など各種会食などに最適です。

［内容］本格中華6品
□プラン内容
丸鶏の香り揚げ、大海老マヨネーズと海老チリ、あこう鯛の油淋ソース、翠嵐特製麻婆豆腐
チャーハン、デザート2種

［ご予約特典(2025.3.31まで)］おかわり自由「黒烏龍茶」サービス

●個室確約「ディナー宴会プラン」　7,000円（6名様より）
6名様から最大40名様まで承ります。個室確約！室料無料！職場や女子会、趣味仲間など各種会食などに最適です。
［内容］120分制＋本格中華8品+飲み放題90分(アルコール)
□プラン内容
・前菜2種盛り・海老春巻と点心2種・丸鶏の香り揚げ・大海老マヨネーズと海老チリ・あこう鯛の油淋ソース・翠嵐特製 熱々麻婆豆腐・チャーハン・デザート2種
□飲み放題メニュー
・ビール・紹興酒・ウィスキー・ワイン(白,赤)・焼酎(芋,麦)・サワー・日本酒・梅酒・ソフトドリンク
［ご予約特典］10名様以上のご利用で幹事様1名様分無料、20名様以上のご利用で人数分の乾杯スパークリングワインサービス

レストランカーメルの詳細はこちら
中国料理翠嵐の詳細はこちら

コンセプトは『& BAR』。アールヌーヴォーの内装に包まれ、ただお酒を楽しむだけではない、あなただけの特別なひとときを。

The concept is “& BAR.” Surrounded by Art Nouveau interiors, it offers more than just enjoying a drink—it’s a special moment tailored just for you.

REOPEN　2024.12.3 tue 18:00
［営業日］火〜土　18:00〜24:00
［定休日］日・月

ご予約について

未成年(18歳以下)の方のご利用はお断りさせていただきます。
当店は禁煙です。

春の訪れとともに、旬の食材をふんだんに使った特別メニューが登場！ 「新じゃがとチキンのカレー風味マリネ」や「野菜たっぷりポテトサラダ」など、春の味覚を活かした前菜から、「チョリソー入りトマトクリームのニョッキグラタン」や「バッファローチキンウィング」など、贅沢なホットディッシュやパティシエ特製スイーツまで多彩にラインナップ。 さらに、ご要望の多かった「グラナ・パダーノのホールチーズパスタ」が、目の前で仕上げられるパフォーマンスキッチンに登場！ 心躍る春の美味しさを、時間制限なしで存分にお楽しみください。

バレンシア風パエリア（写真左下）
サフランの香りが食欲をそそる黄金色のライスに、ジューシーな鶏肉と彩り豊かに野菜をトッピング。見た目も華やかなバレンシア風パエリアが登場

心も満たすカフェタイム
友人とのおしゃべりやちょっと遅めのランチに最適

お好みで選べるケーキセットに加え、ホリデー限定カフェセットをスタート！ ホットサンドやパスタなど、手軽で美味しい料理を取り揃えました。 甘いスイーツと軽いお食事、どちらも楽しめる贅沢なひとときをお届けします。

ホリデイ限定カフェセット（土日祝日の15時～17時限定）写真はリガトーニのボロネーゼ（ミニサラダ付）

全9品で大満足！コスパ抜群のご褒美ランチ

グルメコース〜デラックス〜　3,570円
【コースの内容】 ◯フカヒレスープ ◯点心３種 ◯おすすめ料理から４品チョイス ◯今週の麺飯 ◯デザート ◯今月のおすすめ中国茶

翠華コースは個室利用可！！
計７品のコーススタイルでご家族、ご友人との特別な会食をゆっくりお楽しみください。
【コースの内容】 ○前菜　○フカヒレスープ
○点心3種
○鴨クレープと海老春巻
○下記の中から1種類お選びください
1.今月のおすすめ
2.今月のおすすめ
3.大海老のマヨネーズソース
4.牛肉とピーマンの細切り炒め
5.豚ヒレ肉の黒酢ソース
○今週の麵飯　○デザート2種　○今月のおすすめ中国茶

［ディナータイム］オーダーバイキングー極みーは、是非、お楽しみください！　合わせてー極みー超特価飲み放題もご提供中！さあ！翠嵐を食べつくそう！

【個室でご宴会］
歓送迎会や接待、法要、顔合わせなどに最適な落ち着いた個室を各種ご用意。
室料無料が嬉しい個室でお食事をお楽しみいただけます。
お得なご宴会プランは飲み放題付きでお一人様7,000円
お下見OK！お気軽にお問い合わせください。
※個室は3日前までの予約制。6名様より承ります。