春のグルメとイベントを楽しむ｜ホテル情報紙「PLAZA182号」
春の訪れとともに、ホテルスプリングス幕張では、旬の味覚を楽しむレストランメニューやゴールデンウィーク限定イベントをご用意しました。
ホテル情報誌「PLAZA182号（2026年4-5月号）」では、幕張で楽しめる春のビュッフェや本格中国料理、個室会食、バータイムまで、幅広い魅力をご紹介します。

五感で味わう春の中国料理｜中国料理「翠嵐」
春の食材をふんだんに使用した前菜は、香り・食感・彩りが織りなす繊細な一皿。
コースの始まりを華やかに演出し、食事への期待を高めます。
平日ディナーでは、鮑や牛ヒレなどを使用した本格コース「翡翠コース」をご用意。
落ち着いた個室空間でのご接待や大切なご会食にも最適です。
また、人気の「楊貴妃ランチ」や、土日祝限定のテーブルオーダーバイキングでは、本格中華約30種を時間制限なしでお楽しみいただけます。

時間無制限で楽しむ春のビュッフェ｜レストラン「カーメル」
レストラン「カーメル」では、好評開催中の
「春の息吹フェア〜旬を味わう華やかビュッフェ〜」を開催中。
春野菜を主役にした彩り豊かな料理に加え、ミートステーションではお好きな肉をお好きな味でアレンジできるメニューもご提供。
さらに、カーメルの魅力は時間制限なしでゆったり楽しめること。
ご家族でのお食事や女子会、平日のランチやディナーのご利用にも最適なホテルビュッフェです。

個室会食・接待に｜プライベートルーム「花風庵」
ご接待やお顔合わせ、記念日など、大切なシーンにふさわしい個室会食をご提案。
和・洋・中それぞれの料理長が一皿ずつ仕上げる特別コースで、心に残るひとときをお届けします。

春の夜を彩るバータイム｜バー「ヴィオレ」
落ち着いた空間で楽しむ大人の時間。
コニャックの飲み比べセットや、千葉県産食材を使用したマンスリーカクテルなど、ホテルならではの上質なバー体験をご提供します。

ゴールデンウィーク限定｜特別イベント情報
■カーメル GWスペシャルビュッフェ（5/2〜5/6）
イタリアの極太パスタ「ピチ」を使ったナポリタンや、長いポテトフライ、自分で作るミニバーガーなど、“体験型メニュー”が楽しめる特別ビュッフェを開催。
ご家族連れやグループ利用にぴったりの、ワクワクするラインナップです。

■翠嵐 GW特別中華コース（5/2〜5/4）
ゴールデンウィークは、“特別な中華”で集う。
個室で味わう本格コース、または好きなだけ楽しめる贅沢バイキングをご用意しています。

■ロケ地ホテル特別公開イベント（4/29限定）
数々の撮影に使用されてきたホテルを、1日限定で無料公開。
普段は立ち入れないスポットを巡りながら、“あのシーン”の舞台を体感いただけます。
写真撮影やSNS投稿も大歓迎。
ゴールデンウィークは、幕張で“映えるホテル体験”をお楽しみください。

PLAZA最新号はこちら

お子様から大人まで、
“選んで・作って・食べて楽しい”ゴールデンウィーク。

カーメルでは、ミニバーガー作りやアレンジ自在のビュッフェで、自由に楽しむ“体験型の美味しさ”を。
中国料理 翠嵐では、旬を味わう特別コースで、ゆったりと味わう“上質なひととき”を。

ご家族それぞれの楽しみ方で、「また来たい」が生まれる特別な時間をお届けします。

レストラン「カーメル」GWスペシャルビュッフェ
イタリアの極太パスタ「ピチ」のナポリタンや長〜いポテトフライ、自分で作るミニバーガーなど、ワクワクの体験メニューが勢ぞろい！アレンジ自在のビュッフェで、自由に楽しむ“体験型の美味しさ”を。

期間：5月2日㈯〜6日㈬ 時間：11:30〜15:00、17:30〜20:00
料金：［大人］5,000円、［小学生］1,980円、［幼児］550円
※料金はランチ・ディナーとも共通

中国料理「翠嵐」GW特別中華コース
ゴールデンウィークは、“特別な中華”で集う。
― 個室で味わうコース or 好きなだけ楽しむ贅沢バイキング ―
期間：5月2日㈯〜4日㈪

【ランチ】GW特別ランチコース
6,000円
ミニフカヒレの姿煮や蝦夷アワビ、国産牛など、厳選食材を使用した全8品。
すべて手作り・出来立てでご提供する一皿一皿が、特別なひとときを華やかに彩ります。
ご家族でのお祝い、ご友人とのご会食にもおすすめです。
※4名様以上でご利用の場合、個室もご利用いただけます

【ディナー】GW特別テーブルオーダーバイキング　
［13歳以上］7,000円、［7歳~12歳］5,000円、［4歳~6歳］3,000円 ○3歳以下…無料
好きなものを、好きなだけ。時間無制限で楽しむ至福の中華。
翠嵐自慢の人気料理や料理長おすすめ、名物「麻婆豆腐」やデザートまで食べ放題。
前菜からメインまで心ゆくまでご堪能いただけます。
ご家族や仲間と、にぎやかに楽しむひとときに。

ホテルスプリングス幕張では、
2026年3月1日(日)〜5月31日(日)までの期間限定で、
レストランご利用時の駐車場無料サービス時間を通常3時間から5時間へ拡大いたします。
お食事の前後も、よりゆったりとしたひとときをお過ごしいただけます。
春のお集まりやご家族でのお食事、歓送迎会などにぜひご利用ください。

期間：2026年3月1日(日)〜5月31日(日)
　　　※ただし、5/2～5/6の期間は適用外となります（通常の3時間）
対象：ホテルスプリングス幕張内のレストランで、2,000円(税別)以上ご利用に限ります

※詳しくはご利用店舗スタッフまでお尋ねください

[Limited-Time Offer] Extended Complimentary Parking for Restaurant Guests
At Hotel Springs Makuhari, we are pleased to offer an extended complimentary parking service for restaurant guests for a limited time.
From March 1 to May 31, 2026, the complimentary parking period will be extended from the usual 3 hours to 5 hours, allowing you to enjoy a more relaxed dining experience before and after your meal.
Perfect for spring gatherings, family dining, and farewell or welcome parties.
Period: March 1 – May 31, 2026
※ Not applicable from May 2 – May 6 (regular 3-hour service applies)
Eligibility: Guests spending 2,000 JPY (before tax) or more at any restaurant within Hotel Springs Makuhari.
For more details, please ask our restaurant staff.